Vue d'ensemble du stand Pilot Systems, part II